Days in DONETSK
Pryvit, mene zvut Andrii Lowenko
Soon tell what that means.
So I learnt yesterday that if I was Ukrainian, my name would probably be 'Andrii Lowenko'; I'm still trying to decide which version I prefer ... that sure sounds more exciting than plain, so-so 'André Lowe'.
You probably figured out that I said "Hello, my name is André Lowe" at the top there; not bad huh?
I promised I would try some more local fare and before long I was looking down at some Mlyntsi (roll stuffed with mushrooms and all sorts of meat) - that I didn't like too much, probably because it's served with what is essentially the top part of milk that is beginning to spoil. That is used like a garnish of sorts.
So someone in the Media Centre learnt their first Ukrainian expletive yesterday, it's basically like saying 'Very awesome!' in English; only that 'Very' isn't the word used, if you know what I'm saying. Anyway, before long, we all knew the word ... and before long everyone was saying it
Back to the story ... before long, all the locals were covering their mouths in shock and laughing so hard. Most of us know each other very well and it was just one of the countless light moments that erupt on a regular basis amongst Journos when deadlines aren't so tight anymore (lol). Anyway folks ... lata.
- André Lowe